مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
دوستان
خبرنامه
آخرین مطالب
لینکستان
دیگر موارد
آمار وب سایت

ابیات طعم اللغّات

صید  البراری  لا  تهمّک   طفولتهم   وعد

بعول  الجریذی  بأی حال یکونون جرذان

شابٌ   اذا  مسک   عنان   هائجاً   و ازد

جانیة  الخیل  بالصحاری  یکونون فرسان

...

(لو یعلم البعض مکانتهم فی قلوبنا لبکوا خجلاً من تصّرفاتهم)

اجابه الشاعر الشعبی و قال:

لون  تدری   ابمحبتک   نار   واعلام

اختجلت او ما تمسنی ابضرر واعلام

اتصرفت   ابغیابی   ابخطر  واعلام

افصلنی  او رد لی  کل ما هو الیّه

...

(انتقم      بنجاحک   ، اقتل   بصمتک   ، عاقب

بغیابک ، انتصر بأبتسامتک . من اقوال جیفارا)

اجابه الشاعر الشعبی و قال:

ابنجاحک و انتقم یا صاح من صاح

ابهمتک  و  اقتل الّی فاح من صاح

ابغیابک  عاقب   الملّاح   من صاح

ابتسم  و   انتصر  وکت    الموزمیّه

...

انجرحت او من  یضمّدنی ولک خل

الفراگ   البیّد   ابشوگک  ولک خل

ما  تنشد   علی  ناسی   ولک  خل

اتّصل  صوتک  یزیل  اهمومی الیّه

...

درب  الشوگ الک  جایز ولنساک

الغیرک گلبی  ما  طاوع  ولنساک

خیالک  بالعگل  جالس  ولنساک

اریدن   وعد   حبّک  عن  علیّه

...

احبّک    وانجن   ابشوگک   ومربی

اعلی دربک  ما غفت عینی ومربی

طمّنّی    اتصل و   اسئل    و مربی

الظهر لو  عصر  دگ و  انشد علیّه

...

صرت مای او هوا الریتی  وحی بیک

اهلال  العید هل  صوبی  وحی بیک

احبّک    ثم    احبّنک     وحی بیک

و  اگولن  رحمه  ولفی  او مر علیّه

...

وسام الحب خذت منّک وشم بیک

او  کتلنی  لمع  البخدّک  وشم بیک

یریت   الیوم   ازورنّک  وشم بیک

واضمّک  عالصدر  ما  بین   ادیّه

..

افز    بالذکریات    المضن   بسعاد

امن امر دارک احس ابفرح بسعاد

وینک   یا عزیز    الروح   بسعاد

چا    یمته    تحن    و  اتمر علیّه

...

کتلنی  شیب   البراسک  و ناراک

انچویت  ابحبّک   القاتل وناراک

اود   الیوم    اشوفنّک   و ناراک

تجی  لو  ما   تجی  بینهه الیّه

...

الگلب  ما  هل  علی  غیرک  بهالاک

ابحیاتی  او  شوگک  ایجنن   بهالاک

رفعت  الدعوه   مخصوصه   بهالاک

احذه شط کارون  خل نفطر سویّه

...

مساء     الخیر    رمضانک      کریماً

یمن   جنسک   حلو  طولک  کریماً

گمر   و      اتنور      متگلی  کریماً

العدل شکلک الف رحمه اعلی ابیّه

...

اها  شو  ما  خبر  منّک  وصلنی

اشو بس ترمی  بعیونک وصلنی

عذابک سیف  بگرابک  وصلنی

رحم  ماکو  صرت  غاسی علیّه

...

ثبت   حبّک     ابدلالی   و   عزمک

حبیبی انت او تضل غالی  وعزمک

ابشهر  رمضان  بس  گلّی  وعزمک

فطور  او  لو  سحور  اطلب علیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 29/01/1400

 

 





:: برچسب‌ها:
ابیات طعم اللغّات ,
:: بازدید از این مطلب : 1228
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : جاسم ثعلبی (حسانی )
ت : دو شنبه 30 فروردين 1400
.
مطالب مرتبط با این پست
می توانید دیدگاه خود را بنویسید


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه:








صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
مطالب پربازدید
چت باکس
تبادل لینک هوشمند
پشتیبانی